وَالَّذِي قَالَ لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَّكُمَا أَتَعِدَانِنِي أَنْ أُخْرَجَ وَقَدْ خَلَتْ الْقُرُونُ مِن قَبْلِي وَهُمَا يَسْتَغِيثَانِ اللَّهَ وَيْلَكَ آمِنْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَيَقُولُ مَا هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

و كسی كه به پدر و مادرش می‏گويد: «اف بر شما! آيا به من وعده می‏دهيد كه من روز قيامت مبعوث می‏شوم؟! در حالی كه پيش از من اقوام زيادی بودند (و هرگز مبعوث نشدند)! و آن دو پيوسته فرياد می‏كشند و خدا را به ياری می‏طلبند كه: وای بر تو، ايمان بياور كه وعده خدا حق است امّا او پيوسته می‏گويد:» اينها چيزی جز افسانه‏های پيشينيان نيست!

But one who says to his parents, "Uff to you; do you promise me that I will be brought forth [from the earth] when generations before me have already passed on [into oblivion]?" while they call to Allah for help [and to their son], "Woe to you! Believe! I

سوره  احقاف آيه 17