يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُّحْضَرًا وَمَا عَمِلَتْ مِن سُوَءٍ تَوَدُّ لَوْ أَنَّ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُ أَمَدًا بَعِيدًا وَيُحَذِّرُكُمُ اللّهُ نَفْسَهُ وَاللّهُ رَؤُوفُ بِالْعِبَادِ

روزی كه هر كس، آنچه را از كار نيك انجام داده، حاضر می‏بيند؛ و آرزو می‏كند ميان او، و آنچه از اعمال بد انجام داده، فاصله زمانىِ زيادی باشد. خداوند شما را از (نافرمانی) خودش، برحذر می‏دارد؛ و (در عين حال،) خدا نسبت به همه بندگان، مهربان است.»

The Day every soul will find what it has done of good present [before it] and what it has done of evil, it will wish that between itself and that [evil] was a great distance. And Allah warns you of Himself, and Allah is Kind to [His] servants."

سوره  آل عمران آيه 30