وَنَادَى أَصْحَابُ الأَعْرَافِ رِجَالاً يَعْرِفُونَهُمْ بِسِيمَاهُمْ قَالُواْ مَا أَغْنَى عَنكُمْ جَمْعُكُمْ وَمَا كُنتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ

و اصحاب اعراف، مردانی (از دوزخيان را) كه از سيمايشان آنها را می‏شناسند، صدا می‏زنند و می‏گويند: «(ديديد كه) گردآوری شما (از مال و ثروت و آن و فرزند) و تكبّرهای شما، به حالتان سودی نداد!»

And the companions of the Elevations will call to men [within Hell] whom they recognize by their mark, saying, "Of no avail to you was your gathering and [the fact] that you were arrogant."