فَإِن لَّمْ يَسْتَجِيبُوا لَكَ فَاعْلَمْ أَنَّمَا يَتَّبِعُونَ أَهْوَاءَهُمْ وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّنِ اتَّبَعَ هَوَاهُ بِغَيْرِ هُدًى مِّنَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ

اگر اين پيشنهاد تو را نپذيرند، بدان كه آنان تنها از هوسهای خود پيروی می‏كنند! و آيا گمراهتر از آن كس كه پيروی هوای نفس خويش كرده و هيچ هدايت الهی را نپذيرفته، كسی پيدا می‏شود؟! مسلّماً خداوند قوم ستمگر را هدايت نمی‏كند!

But if they do not respond to you - then know that they only follow their [own] desires. And who is more astray than one who follows his desire without guidance from Allah? Indeed, Allah does not guide the wrongdoing people.

سوره  قصص آيه 50