يَوْمَ نَطْوِي السَّمَاءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُّعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ

در آن روز كه آسمان را چون طوماری در هم می‏پيچيم، (سپس) همان گونه كه آفرينش را آغاز كرديم، آن را بازمی‏گردانيم؛ اين وعده‏ای است بر ما، و قطعاً آن را انجام خواهيم داد.

The Day when We will fold the heaven like the folding of a [written] sheet for the records. As We began the first creation, We will repeat it. [That is] a promise binding upon Us. Indeed, We will do it.

سوره انبيا آيه 104