وَلِسُلَيْمَانَ الرِّيحَ عَاصِفَةً تَجْرِي بِأَمْرِهِ إِلَى الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا وَكُنَّا بِكُلِّ شَيْءٍ عَالِمِينَ

و تندباد را مسخّر سليمان ساختيم، كه بفرمان او بسوی سرزمينی كه آن را پربركت كرده بوديم جريان می‏يافت؛ و ما از همه چيز آگاه بوده‏ايم.

And to Solomon [We subjected] the wind, blowing forcefully, proceeding by his command toward the land which We had blessed. And We are ever, of all things, Knowing.