لَعَلِّي أَعْمَلُ صَالِحًا فِيمَا تَرَكْتُ كَلَّا إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَائِلُهَا وَمِن وَرَائِهِم بَرْزَخٌ إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ

شايد در آنچه ترك كردم (و كوتاهی نمودم) عمل صالحی انجام دهم!» (ولی به او می‏گويند:) چنين نيست! اين سخنی است كه او به زبان می‏گويد (و اگر بازگردد، كارش همچون گذشته است)! و پشت سر آنان برزخی است تا روزی كه برانگيخته شوند!

That I might do righteousness in that which I left behind." No! It is only a word he is saying; and behind them is a barrier until the Day they are resurrected.

سوره مومنون آيه 100