بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ

با قدحها و كوزه‏ها و جامهايی از نهرهای جاری بهشتی (و شراب طهور)!

With vessels, pitchers and a cup [of wine] from a flowing spring -