يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ رَبِّي لاَ يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَا إِلاَّ هُوَ ثَقُلَتْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ لاَ تَأْتِيكُمْ إِلاَّ بَغْتَةً يَسْأَلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنْهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ اللّهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَ

درباره قيامت از تو سؤال می‏كنند، كی فرامی‏رسد؟! بگو: «علمش فقط نزد پروردگار من است؛ و هيچ‏كس جز او (نمی‏تواند) وقت آن را آشكار سازد؛ (اما قيام قيامت، حتی) در آسمانها و زمين، سنگين (و بسيار پر اهميت) است؛ و جز بطور ناگهانی، به سراغ شما نمی‏آيد!» (باز) از تو سؤال می‏كنند، چنان كه گويی تو از زمان وقوع آن باخبری! بگو: «علمش تنها نزد خداست؛ ولی بيشتر مردم نمی‏دانند.»

They ask you, [O Muhammad], about the Hour: when is its arrival? Say, "Its knowledge is only with my Lord. None will reveal its time except Him. It lays heavily upon the heavens and the earth. It will not come upon you except unexpectedly." They ask you a