وَلَوْلَا أَن تُصِيبَهُم مُّصِيبَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ فَيَقُولُوا رَبَّنَا لَوْلَا أَرْسَلْتَ إِلَيْنَا رَسُولًا فَنَتَّبِعَ آيَاتِكَ وَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

هرگاه (پيش از فرستادن پيامبری) مجازات و مصيبتی بر اثر اعمالشان به آنان می‏رسيد، می‏گفتند: «پروردگارا! چرا رسولی برای ما نفرستادی تا از آيات تو پيروی كنيم و از مؤمنان باشيم؟!»

And if not that a disaster should strike them for what their hands put forth [of sins] and they would say, "Our Lord, why did You not send us a messenger so we could have followed Your verses and been among the believers?"...

سوره  قصص آيه 47