وَقِيلَ ادْعُوا شُرَكَاءَكُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُمْ وَرَأَوُا الْعَذَابَ لَوْ أَنَّهُمْ كَانُوا يَهْتَدُونَ

و به آنها [= عابدان‏] گفته می‏شود: «معبودهايتان را كه همتای خدا می‏پنداشتيد بخوانيد (تا شما را ياری كنند)!» معبودهايشان را می‏خوانند، ولی جوابی به آنان نمی‏دهند! و (در اين هنگام) عذاب الهی را (با چشم خود) می‏بينند، و آرزو می‏كنند ای كاش هدايت يافته بودند!

And it will be said, "Invoke your 'partners' " and they will invoke them; but they will not respond to them, and they will see the punishment. If only they had followed guidance!

سوره  قصص آيه 64